Schloss Český Krumlov, Kleiner Speisesaal